どうぐいろいろ (Berbagai Macam
Alat)
Dalam pekerjaan tentu saja memerlukan peralatan kerja bukan? untuk itu saya tuliskan
beberapa kosakata alat-alat kerja untuk teman-teman trainee semua.
Semoga bermanfaat ya..
|
No |
Kosakata |
Arti |
Contoh Kalimat |
Arti Kalimat |
1 |
くわ |
cangkul |
つちをたがやす。 |
mencangkul
tanah |
|
|
|
うねをつくる。 |
membuat
gundukan |
|
|
|
つちをよせる。 |
mengumpulkan
tanah |
2 |
まんのう・びちゅう くわ |
cangkul gigi tiga |
つちをたがやす。 |
mencangkul
tanah |
|
|
|
つちとたいひ・ひりょうをまぜる。 |
Mengaduk
tanah dan pupuk kandang/pupuk (umum) |
3 |
くさかりき |
Mesin penyabit rumput |
くさをかる。 |
menyabit
rumput |
4 |
くさかき |
cangkul
penggaruk rumput |
たったままちいさいくさをかきけずる。 |
menggaruk
rumput dalam posisi berdiri |
5 |
レーキ |
Cangkul
gigi banyak/garot |
つちをたいらにならす。 |
meratakan
tanah menjadi rata |
|
|
|
うねをならす。 |
meratakan
gunduan |
6 |
かま |
sabit |
おおきいくさをかる。 |
menyabit
rumput besar |
|
|
|
くさをむしる。 |
memetik
rumput |
7 |
シャベル |
skop lancip |
|
|
8 |
スコップ |
Skop |
あなをほる。 |
menggali
lubang |
|
|
|
つちとたいひをのせる。 |
Menaikkan
tanah dan pupuk kandang |
9 |
いしょくゴテ |
cetok |
なえをうえる。 |
Menanam
bibit yang ada daunnya |
|
|
|
ちいさいあなをほる。 |
Melubangi
lubang kecil |
10 |
いちりんしゃ・ ネコ |
Arko/sepeda roda
satu |
みずやりをする。 |
Menyiram
dengan air |
11 |
ふんむき |
Penyemprotan |
ぼうじゃくをさんぷする。 |
Menyemprotkan
pestisida |
|
|
|
えだをきります。 |
memotong
ranting |
12 |
ハサミ |
Gunting |
しゅうかくする。 |
memanen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Contoh Gambar :
|
ハサミ |
|
いちりんしゃ・ネコ |
|
|
まんのう・びちゅう くわ |
|
いしょくゴテ |
|
レーキ |
|
くさかき |
|
かま |
|
スコップ |
|
ふんむき
|
Menurut kalian bagaimana??
Oleh
Nenny Priska
Thanks
ReplyDeleteMantap...
ReplyDeleteDiperbanyak lagi....
Makasi wijaya San,,, kalau punya kosakata ayam pinjam ya,,, hihihii
ReplyDeletekore ha ii dayo,, oboenaito,, hehe
ReplyDeleteとても べんり です。 ありがとう せんせい
ReplyDeleteとても やくに たちます せんせい。。。
ReplyDeleteArigatou sensei
ReplyDeleteEmang top sensei ney
ReplyDeletehampir semua hasil produksi pertanian dari Jepang memiliki hasil yang sangat baik mungkin kita pemuda dari indonesia sebaiknya bisa mengambil ilmu untuk belajar magang dan bekerja ke jepang untuk meperoleh informasi bidang agrobisnis yang diterapkan jepang
ReplyDeletebila ada referensi
daftar perusahaan dijepang bidang pertanian mohon dilampirkan kalau ada
terima kasih