Tuesday 26 May 2015

Kosa Kata di bidang Konstruksi (Pengelasan) I


Kosa Kata di bidang Konstruksi (Pengelasan)  I


         Teman2 trainee ada yang magang di bidang konstruksi? Wah pasti bingung ya dengan alat2 yang begitu banyak. Jangankan bahasa Jepangnya, bahasa Indonesianya pun kadang2 ga tahu ya.. Tapi teman2 ga usah khawatir. Sekarang saya tuliskan beberapa kosakata trainee yg mungkin bisa bermanfaat untuk kalian yang magang di bidang konstruksi terutama bagian pengelasan. Selamat menghafal ya!!







作業用語(さぎょうようご)





No
Kosakata
Kanji
Arti
1
くみたて
組立
Merakit
2
ようせつ
溶接
Las
3
 しあげ
仕上げ
Finishing
4
とそう
塗装
Painting
5
せつだん
切断
Cutting
6
つみこみ
積込み
Loading/memuat
7
 そうじ
掃除
Membersihkan/beres2
8
せいりせいとん
整理整頓
Pengaturan dan Penyusunan
9
しわけ
仕分け
Mengklasifikasikan
10
あなあけさぎょう
穴あけ作業
Melubangi
11
まげさぎょう
曲げ作業
Membengkokkan
12
 のうき
納期
Waktu Pengiriman(barang)
13
 げんば
現場
Lokasi Pekerjaan(di lapangan/luar pabrik)
14
かこうさぎょう
加工作業
Mengolah
15
てしあげ
手仕上げ
Manual Finishing
16
しめる
締める
Menutup
17
 ゆるめる
緩める
Melongggarkan
18
 けずる
削る
Meraut
19
まわす
回す
Memutar
20
おろす
下ろす
Menurunkan

てすり(手摺) = pegangan dari besi
ボルトせつごうボルト (接合) = (Baut Penghubung)












 Untuk sementara, demikian kosakata bidang pengelasan yang bisa kami publikasikan ya... Sisanya akan kami publikasikan di hari-hari berikutnya ya.. Semoga bermanfaat ^_^

Oleh
Nenny Priska









1 comment:

FORM PENDAFTARAN PT. JIA

FORM PENDAFTARAN PT. JAPAN INDONESIA ASAORI contoh form pendaftaran